香港人男性にとって成功の基準とは?
香港人男性にとって、人生で以下の4つのことを所有出来たら成功者であると言われています。
それを4仔(4つの仔)と呼びます。
ではそれは何か?
1) 屋仔
(持ち家、つまり、自分名義のマンション)
2)車仔
(自家用車)
3) 人仔
(子ども)
4) 老婆仔
(妻、つまり、結婚すること)
なお、香港では結婚して子どもを作らない家庭が少なくありません。
つまり、これだけの仔を養うことが出来るほど稼ぎがあるので成功者ということなのです。
ちなみに、老婆は妻のこと、仔は小さい、転じて若いという意味ですので、ここでは若い妻という意味です。
以上